クエスト
ゲーム中に登場するクエストです。膨大な数のクエストがありますが、順番やカテゴリーが未整理で、少々見にくいですがご了承ください。
-
猫対策のお守り
エドワード・バーク
私は何て言おうとしてたのだったかな…ふむ…コホン。勇敢な行動に感謝するよ。そして、蓄音機も修理してくれてありがとう。図書館の貴重品を1つ進呈しよう。これは私からの贈り物だ。
このヒスイのネズミはただの飾りではなく、魔法のお守りだ。猫科の動物からお前を守ってくれる。ライオンを眠らせたり、猫科の動物に小さな用事をさせることもできる。
-
登山
パスパルトゥー
聞いてくれ！パスパルトゥー君が乗客を徒歩で移動させる方法を知っている。彼らをロープで縛ればいいんだ…サーカスの安全ロープのようにね。私が一人ずつ手伝おう。全員が向こう側へ安全に渡ることができるはずだ！
パスパルトゥー君は無事に乗客を向こう側へ移動させることができた。あとは機関車を同じように渡らせるだけだ。
-
翻訳の誤り
日本の農民
他に必要なものはあるかい、奥さん？パニールが欲しいだって？こりゃまた骨が折れるな！どういう見た目なんだ？カッテージチーズ？ならあそこの乳製品の店にあるよ。チーズなんだろ？だったらそこの店で大丈夫だ。
いえ、大丈夫よ。地元のカッテージチーズを使って自分でパニールを作ってみるわ。時間がかかるかもしれないけど、晩御飯までにまだ時間はあるもの。
-
優しい決断
アウダ
橋を飛び越えるタイミングはいつ決めるつもりですか？ぎゅうぎゅう詰めで気分が悪くなり始めてきました。少し散歩をして新鮮な空気を吸って、お花でも摘んでこようかしら。まあ、なんて可愛らしいの！
そうだ！こんな簡単なことはない！乗客を全員降ろせばいいんだ。そうすれば機関車は軽くなり、橋を飛び越えることができるだろう。
-
攻撃 ?
シャーロック・ホームズ
大佐は機関車の従業員たちに影響を与える力を持っている。あまり指示を急がないように彼を説得しなければ。うーむ…寝台車にはいないな。この感じだと食堂車に行ったようだ。
ああ…二重に見えるぞ…手当てをしてくれてありがとう、ホームズ。どうもウイスキーに眠り薬を混ぜた敵が乗車しているらしい…理由はわからんが。一口飲んだら急に気分が悪くなったんだ。
-
勇気と無鉄砲
プロクター大佐
よし！技師、労働者、そして乗客に説明をした…みんな大冒険をする気満々だ。橋を機関車で飛び越えるなんて聞いたことあるか？古き良きアメリカ魂を感じるぞ！イーハー！
大佐はまったく頑固でケンカっ早い人だな！なぜこんなに私に突っかかってくるんだ？何かまずいことでも言ったか？
-
ベンボー提督亭
ワトスン博士
飲むのをひかえてゆっくり食事をとり、周りに注意しよう。数少ない宿泊客の中に、悪名高い殺人犯やならず者が潜んでいるかもしれない。
-
火事か放火か
レストレード警部
火事が起きて靴屋は建物から逃げ出し、犯人にたまたま殺された…ところが、偶然ではなかったんだ。この事件は別部署が担当しているんだが、報告書を見たら放火だったと書いてあったんだ。
犯人は建物に火をつけ、人込みに紛れ込み、偶然を装って傘で靴屋を刺した。これが事件の真相だ。
-
陽気な一味
シャーロック・ホームズ
アウダは式を計算していて、パスパルトゥー君は旅行カバンの中身を探っていて、フォッグさんは自分の時計ばかりを確認し、大佐は一人ぶつぶつと文句をつぶやいている。炉に新しい燃料を入れる良い頃合いだろう。
燃料の問題を解決したのかい、ホームズさん？素晴らしい！すぐに技師に伝えよう！
-
希少な燃料
シャーロック・ホームズ
我々が日本で格闘していた海藻は大量の水素を生成する。機関車に最適な燃料になるだろう。
海藻が詰まった箱をいくつか用意して、フォッグさんが到着する前に機関車の元へ届くように船で送った。同じ機関車で私がその貨物を発見して開けることにしよう。
-
録音大成功
ルーシー
まさかそんなに不気味な子守歌を歌うなんて思わなかったわ！でも、とても素敵だった。自分の声を聞いてみる？
蓄音機を探す旅は無事に終わったわ！女の子は手を叩いて喜んで、壁が揺れた。ガリヴァーは録音に感動して涙を流したわ。今度は叔父さんを喜ばせてあげないと！
-
人間の命
フォッグ
計算は合っているが…適した燃料がなければ機関車を加速させることはできない。リスクが高すぎる。私の賭けなんかよりも人命のほうが大事だ…
空のタンクだと？ふん！人命は賭けなんかより大事かもしれないが、私が遅れそうになっている選挙ほどの価値はないぞ！
-
歌の時間
ルーシー
蓄音機は完成したけど…ひとつだけやり残したことがあるわ。ねえ、グラムダルクリッチ、何か歌ってくれない？私も研究者の叔父も、あなたの歌声を録音して故郷で披露したいと考えてるの。
ねんねんころり、良い子よ眠れ。眠らぬ子には死者が来る。魔女と魔物がやってくる。あくびをしたらベッドに飛び込め。ぐっすり眠っておりこうさん。おやすみなさい、おりこうさん。
-
猫のベル
ルーシー
蓄音機がもうすぐ完成するけど、ホーンが足りないわ。あれがないと音が入ってこないから何も録音できない！
小さいベルだと勘違いしちゃったみたい。猫の首に飾りたかったんだけど、急に騒ぎ始めたから…キッチンの奥の棚にしまっちゃったの。はい、どうぞ。
-
良い掛け金
ルーシー
音を録音するにはローラーを回転させる必要があるんだけど、専用のハンドルがないと動かせられないわ！
そのハンドルならうちの扉の掛け金として使ってたよ。そんなに大事な部品だったなんて！
-
一番大事な部品
グラムダルクリッチ
説明書に書いてあるちっちゃい棒みたいなのを踏みそうになって…もう少しで刺さりそうだったわ。あたしの裁縫箱に入ってた指ぬきだと思ったんだけど。
ありがとう、グラムダルクリッチ！これは指ぬきじゃなくて蓄音機の大事な部品なの。ロウに覆われた小さいローラーで、音を録音する時に針が特殊な溝を刻むのよ。
-
虫メガネの力
ワトスン博士
この説明書はバークさん本人がくれたもの。部品を組み立てるのはそこまで難しくないから、なくなった部品を回収することが一番大事だ。
そうね…虫メガネを使いましょう。これがないと何も読めないわ。うーん…確かに見たことあるものばかり！探すのはあたしに任せて。
-
再び地下へ
ヘンリー・バスカヴィル
あの迷路が頭から離れない。どうしても探索してみたい。怖くはないと言えば嘘になる…正直なところかなり不安だ。だが、ここは我が先祖の敷地だ！まずは猟銃を探そう。そうすれば高ぶった神経が落ち着くかもしれない。
それでは一緒に地下墓地を探索しましょう。あなたの勇気に感銘しましたわ、ヘンリー卿！独りっきりで地下に行こうとは夢にも思いませんが、あなたと一緒なら何も怖くありませんもの。
-
物理を超越
アウダ
大佐の言うとおりです。この橋は飛び越えることができるはずです。加速すればレールへの圧力が減少します…単純な数学です。式の計算は私に任せてください。
すごいぞ、アウダ！君の知識には驚かされるばかりだ！美貌も言わずもがなだが、天は二物を与えるものなんだな。だが、式に考慮する点をひとつ忘れているぞ。人間の命だ。
-
そのとおり
パスパルトゥー
落ち着いてください！パスパルトゥーめが解決してみせましょう！鉄道技師と話して何が起きているのか確認してきます。
誰に何をしろって言うんだ？橋は壊れていなくて、いくつかの支柱の耐久性が低くなっているだけだ。やろうと思えば自分たちで飛び越えることができるだろう。全然危なくなんかない。だが…心臓の鼓動がなぜか激しくなっている。
-
スペードのエース
フォッグ
失礼ですが、大佐…スペードのエースはすでに使ったと思う。どこからもう一枚引っ張り出してきたんだ？
私がイカサマをしているとでも言いたいのか、フォッグさん？とんでもないことになる前に謝ったほうがいいぞ。そのような侮辱を黙って見過ごすことはできん！
-
適切な大きさの贈り物
グラムダルクリッチ
お人形さんみたいに遊んじゃってごめんなさい。この花をあたしの尊敬と反省の印として受け取ってほしいの。庭に咲いている一番小さいものよ！気に入ってくれた？
ものすごく重い花ね…カボチャみたいに大きいし…ふう！ありがとう、お嬢さん。とっても素敵だわ。
-
素晴らしい才能
ルーシー
ただでさえ女の子を説得するのは難しいのに、こんなに背が小さかったら説得力も何もないわ。私に考えがある。ガリヴァーさん、この古いクラヴィコードの上に登るのを手伝って。
すごいすごい！いろんなところにジャンプしてるのに、正しい音色を奏でてるわ！あなたは小人の国のプロの音楽家に違いない。
-
巨人の縁結び
グラムダルクリッチ
小人さんたちは何て言ってるんだろう？そっか、きっとお婿さんとお嫁さんなのね！それか、結婚式を挙げたがってるのかも。大丈夫、私が結婚式を開いてあげるからね！
ミス・バーク、悪気はないんだがこのおもちゃの結婚式には反対だ。善良なキリスト教徒として、やはり私は愛する妻のもとに帰りたい。
-
マイクロフトからの贈り物
ルーシー
見て、ホームズさん！政府役員のあなたのお兄さんが捜査の手伝いをしてくれるみたい。小包を開けて、中に何が入っているのか見てみましょう！
マイクロフトさんって優しい方なのね！こんなにたくさんの贈り物をくださったわ。お兄さんととても仲が良いのね、ホームズさん。
-
巨大な宝石
グラムダルクリッチ
どこに行くの、小さい妖精さん？レンズ豆でネックレスを作ってあげたわ。さっそくつけてみる？
申し訳ない、ミス・バーク。あなたは私と同じ人間だけど小さいだけなんだってグラムダルクリッチに伝えてみたんだけど…ネックレスを欲しがってると勘違いしてしまったみたいだ。
-
素敵なおもちゃ
グラムダルクリッチ
わかった！あんたは人形じゃなくて魔法の生き物なのね。妖精さんかな？もしかしたら名前もないとか？ここにいてね、一緒におままごとをしましょ。
もう、違うってば。とっても親切にしてもらってるし、素敵なドレスを刺繍する才能には驚くばかりだけど…とにかく私の話を聞いて！
-
歌う人形
ルーシー
何を言ってもグラムダルクリッチに聞いてもらえないわ！もっと高いところに登ってスピーチをするか、歌うかでもしないと。
人形が糸巻の上に登って歌を歌いだしたわ！信じられない…とても難しい仕掛けが入っているのかもね。でも、ねじ巻きが見当たらない。
-
寝る時間
グラムダルクリッチ
すっごく可愛いお人形さんね！どこで見つけてきたの、小人さん？とても綺麗…そうだ、ちっちゃいベッドに寝かせてあげようかな。
何が起きてるの？床に戻してよ。ベッドで寝たくもないし、こんな毛布もいらないわ。ちょっと！もっと丁寧に触って！
-
猫の大ジャンプ
ガリヴァー
やっと窓辺の端に到着した。これ以上進むことはできないし、女の子ももうすぐ部屋に戻ってしまう。でも、大丈夫…バッグの中の赤いカフタンを使おう。
まあ、いつからそこで旗を振ってたの？心配しないで、猫ちゃんは別の部屋に閉じ込めておくからね。
-
ユニークな武器
ガリヴァー
ミス・バーク、本当に窓辺は安全だと思っていたんだ…まさかスズメバチの大群が開いた窓から侵入してくるなんて考えてなかった…今こそピストルを使おう！
素晴らしい戦いだったわ！私はスズメバチの針を引き抜いて、剣のように使って他の虫を撃退したの。ガリヴァーに強烈な印象を残すことができたわね。見えてる、ジョン？すごいでしよ！
-
冬の庭園
シャーロック・ホームズ
なんて多種多様な植物がある庭園なんだ。見ろ、ホームズ！現在ロンドンにあるテンパレート・ハウスでさえここには負けるぞ。
-
予期せぬネズミ
ガリヴァー
待って、ミス・バーク！前方に太っちょのネズミが2匹いて、巨人の夕食の食べかすを食べている。ナイフを渡してくれ、あの2匹を追い払ってくるよ。
ネズミのヒゲを切り落としたらあっという間に逃げていった。猫があっちに気を取られて、こちらのことを忘れることに期待しよう。
-
完璧な武器庫
ガリヴァー
何かあっても巨人の少女は私たちの叫びに気づいてくれない。旅の間は自分たちの力で何とかしないと。弾丸の入った袋はどこだ？
弾丸は猫には効かないかもしれないけど、小さい敵に遭遇した時に使えるだろう。
-
地平線上のキッチン
ガリヴァー
長距離を移動するなら小型望遠鏡は絶対に必要だ。このあたりにあったはずだけど…
巨大な女の子が見えるぞ！椅子に座って刺繍をしている。太陽が沈んでグラムダルクリッチが寝る前に、あそこにたどり着かないと。
-
家庭内の危険
ガリヴァー
ふわふわの悪魔が太陽の光を追っていったけど、長くはもたない…猫はしつこく獲物を追いかける動物だ。グラムダルクリッチを探さないと…この家は大きいし、この先も長旅になる。
旅に必要なものをこのバッグに入れよう。そうでもしないと、生きてテーブルの端までたどり着くことすらできなさそうだ。
-
時計の太陽
ガリヴァー
実際に見たとおり、弾丸を撃ったところで巨大な捕食者にはほとんど効き目がない。もう逃げ場もない…どうすればいい？
リリパット国では、この時計は「音を立てる神」と言われてる。光を完璧に反射するんだ。キッチンの反対側に太陽の光が当たることで…猫を完璧に操ることができる！
-
集中砲火
ガリヴァー
もう隠れられそうな場所もないし、ずっと猫に狙われている…もうダメなのか？いや、ひとつだけ切り札がある…
ナイスショット！別の場だったら動物虐待だって怒っていたかもしれないけど、あの猫にしてみればヒゲを揺らしてくしゃみするだけだもの。逃げる時間をほんの少し稼げたわ。
-
もう1回
ガリヴァー
動かないで、ミス・バーク。向こうに猫がいる！動けばネズミに間違えられてしまうかもしれない。私のほうで猫の気をひいてみるよ。
全財産を使っちゃったじゃない、ガリヴァーさん！そもそも、あの金貨じゃ小さすぎて猫には拾えないからすぐに飽きてしまうわ。もう時間があまりない！
-
猫とのかくれんぼ
ガリヴァー
石畳の床だし、だいぶ高いところから落ちたから…蓄音機は家中にバラバラに散らばっているだろう。もう何日も経っているし、この家は頻繁に掃除をするが…詳しいことはあとで話そう。猫がやってきたぞ、隠れよう！
人形を押しやって頭にブランケットをかぶせて、息をつめていよう。猫は走っていったみたいね。まあ…なんて大きいヒゲなの！
-
頼りないシェルター
ルーシー
じゃあガリヴァーさん、今度は蓄音機を…じゃなくて、隠れる場所を探さないと。このままだと巨大な猫に食べられてしまうわ！
ちょうどいいタイミングで卵の殻が見つかった！でも、長居はできない。あの猫に嗅ぎつけられて、すぐに殻を割られてしまうだろう。
-
親切な顔
ガリヴァー
あの不思議な機械をあなたと一緒に探せるなんて光栄だ。でも、私はメガネがないとどこにも行けない。メガネケースをなくして以来、ずっと霧の中を歩き回っているような生活を送っているんだ。
ありがとう、ミス・バーク！これで巨大なあばら家も、驚くほど大きなテーブルも、あなたの親切で知的な顔もしっかりと見えるよ！
-
冒険の書
ガリヴァー
じゃあ、一番大切なものを探そう…私のノートだ。いつの日か、私の身に起こったことをすべて世間に伝えるつもりなんだ。
記憶というものは、ノートに書かれた言葉と違ってとても曖昧なもの。今後はどんな細かいことも絶対に見逃さないぞ！
-
小さなお金
ガリヴァー
今度は財布を探そう。当然、巨人の世界では私の世界のお金など何の価値もないけど、まだ故郷に帰る希望は失っていないから取っておきたいんだ。
スペインの金貨6枚、ピストールが各4枚、そして小さい硬貨が30枚。全部そろってるぞ！ハハハ！そういえば、これを農家にあげようとしたことがあったなぁ。何に使うか全然わからないって顔をされたよ。
-
火の中のハチミツ
ガリヴァー
ミス・バーク、火薬入れは見てないかな？巨人の王はこの「地獄の混合物」が世界になくてもやっていけると確信している。でも、小人たちだって何らかの術で自分自身を守る必要があるだろう？
そうそう、その火薬入れだ！ハチミツのボウルの中に落ちてしまったみたいだけど、蓋が丈夫だったおかげで中身に問題はなさそうだね。
-
家の思い出
ガリヴァー
正直言って悲しみのどん底にいる気分だ。妻との最後の思い出となる品は絶対に失いたくない…彼女からもらった銀の装飾箱だよ。小さい箱だけど、とても大切にしていた。
装飾箱は思ったより遠くまで飛んでいかなかったわね。傷ひとつないわ。大丈夫よ、ガリヴァーさん。他のものも絶対に見つけましょう。
-
足元の屋根
ルーシー
さっきの話を聞く限り、叔父さんは巨人の声を録音するためにガリヴァーにお願いしたみたいね。彼の家を探しましょう。
ごらんのとおり家がとんでもない状態でね！だけどそれはどうでもいい…あの騒動で貴重なものがたくさんなくなってしまった。君もあなたの叔父さんのように急に消えないでほしい。自分のものを取り戻すのを手伝ってくれないか？
-
新たな知り合い
シャーロック・ホームズ
走る機関車に飛び乗るのはあまり気乗りしないな。しおりを使って本のページをひとっ飛びするのとはまた次元が違う！だが、なぜ機関車は止まってしまったんだ？誰かが緊急ブレーキを引いたのだろうか？
探偵なら、どこの馬の骨が緊急ブレーキに寄りかかりまくっているのか調べてくれないか？あと数分以内に機関車が動きださないなら、怒りで頭が爆発してしまうぞ！
-
謎の友人
シャーロック・ホームズ
これはこれは…パスパルトゥー君がかたくなに渡さない旅行カバンには、インドのルビーの置物とヒスイの日本のお守りが入っているな。他にも色々入っているだろう···
そんなにじっくり見つめたら穴があいてしまいますよ、ホームズ様！最初は船の件で私のあとを追い、今度は私の旅行カバンを凝視して。放っておいてください――私物が入っているんです。それともこのパスパルトゥーは私物すら持ってはならないとでも言いたいんですか！？
-
ポケットの中身を見せろ
シャーロック・ホームズ
前回パスパルトゥー君を地元民から解放した時、彼の手には何もなかったはずだ。お守りをどこかに隠したに違いない。前もって計画を企てていたはずだ…どうやって実行に移したんだ？
やっぱり！小物をサッと安全に隠せるゴム製のポーチがついた秘密のポケットを持っていたか。そして空のポケットを演出するための布地までついている！