引き返せない地点

探索ステージ: アメリカ
依頼人: プロクター大佐
依頼内容: 拒否すれば、この大西洋側にいる全員がお前を臆病者だと認定するだろう。それが嫌なら近くの大きな駅で決闘をしろ！なんて名前の駅だったかな？たしか部屋に路線図があったはずだ。探すのを手伝ってくれ。
クリア時のコメント: ほら、路線図だ。なぜこんなに早く決着をつけようとしているのか到底理解できないが、もしかしたらこれがアメリカ流の問題解決方法なのかもしれんな。私はこの国の客人なので、それに抗うことはしないよ。